Le message en français suit

Video Recording

Join us on May 3rd, 2023 at 10:00 AM eastern time for the Ottawa Branch 2023 Annual General Meeting.

The Ottawa Branch AGM will take place virtually over Zoom, and include:

• Branch successes and highlights from 2022
• An Update on our efforts to secure more branch funding
• Election of our new slate of Directors
• Recognition of our terrific volunteers, including our 2023 Volunteer of the Year
• VIP guest speaker, Roy Goodall, National President

Check below for important AGM documents:

• Agenda
• Minutes of 2022 AGM
• President’s Report for 2022
• Audited Financial Statements for 2022
• Budget for 2023 and Forecast for 2024
• Reserve Template
• Election of Directors for 2023
• Presentation slides

Bilingual participation during the AGM is encouraged, and our presenters will answer your questions in English and French.

Ottawa Branch Disclaimer: The Ottawa Branch provides information on issues, products and services of general interest to our membership. It does not endorse a particular position or a product or service, as being suitable for individual members, but brings them to the members’ attention so that they can make up their own minds.

If you have any difficulties registering electronically, please email the Ottawa Branch at info@nafrottawa.com or call 613-737-2199.

Enregistrement Vidéo

Joignez-vous à nous le 3 mai 2023 à 10 h, heure de l’Est, pour l’Assemblée générale annuelle de la Section d’Ottawa 2023.

L’AGA de la Section d’Ottawa déroulera virtuellement sur Zoom, et comprendra:

• Les succès de la section et les faits marquants de l’année 2022
• Un résumé à jour de nos efforts pour obtenir davantage de financement pour la section
• L’élection du conseil d’administration
• La reconnaissance de nos formidables bénévoles, y compris le prix de bénévole de l’année 2023 !
• Conférencier VIP Roy Goodall, président de l’Association

Consultez ci-dessous les documents importants de l’AGA :

• Ordre du jour
• Procès-verbal de l’AGA 2022
• Rapport du président pour l’année 2022
• États financiers vérifiés de 2022
• Budget pour 2023 et prévisions pour 2024
• Modèle décrivant les réserves
• Élection des administrateurs pour 2023
• Diapositives de la présentation

La participation bilingue à l’AGA est encouragée, et nos présentateurs répondront à vos questions en anglais et en français.

Avis de non-responsabilité de la Section d’Ottawa : La section d’Ottawa donne des renseignements sur des enjeux, des produits, et des services reliés à l’intérêt général de ses membres. La section n’appuie pas de position particulière sur une question, un produit, ou un service comme étant appropriée pour les membres individuels, mais les porte à leur attention afin qu’ils puissent faire leur propre opinion.

Si vous avez des problèmes à vous inscrire électroniquement, veuillez envoyer un courriel électronique à la section à info@nafrottawa.com ou téléphonez au 613-737-2199.